Neunzehn Arten Wang Wei zu betrachten
In diesem Buch werden 19 verschiedene Übersetzungen eines chinesischen Gedichts vorgestellt und in ihren Unterschieden beleuchtet von wortgetreu, sinngemäß bis hin zu sehr freien Übertragungen.
Buchempfehlungen
Buchempfehlung: Die Räuber vom Liang Schan Moor
Eine fiese Räuberbande im kaiserlichen China, die gegen die institutionalisierte Korruption kämpft – und dabei fette Beute macht.